Manchán Magan’s latest book, published by Mayo Books Press, is a fabulous collaboration with 29 artists.
Focail na mBan is a gathering of Irish words for vaginas, vulvas, clitorises and periods, each one illustrated with striking and vivid art.
It is meant as a catalyst for those willing to seek out further terms and insights from older lore-keepers in the Gaeltacht. In no way is it a comprehensive collection of such words, but rather a humble first step; a gesture of encouragement for others who may wish to dive deeper into this rich realm of linguistic insight. It is illustrated with the works of 29 artists who responded to the words.
Also included are articles by, poet, Annmarie Ní Churreáin, writer, Tadhg Mac Eoghain; and some poetry by Dairena Ní Chinnéide.